Page 77 - คู่มือผลิตเสียงบรรยายภาพ
P. 77
สถาบันวิชาการสื่อสาธารณะ (สวส.)
ั
เข้านาง คนพิการทางการเห็นก็อยากร้ด้วย บางคร้งสอบถามคนท ่ ี
ู
ั
ำ
น่งดูอย่ด้วยก็ไม่ได้ตอบหรือเล่าให้ฟัง ทาให้อารมณ์ในการรับชมรับฟัง
ู
ิ
ิ
่
ี
ื
่
สอขาดช่วง ส่งผลให้เวลาทคนสายตาปกตชวนคนพการทางการเหน
็
ู
ไปดูหนังก็จะไม่ไป ถ้ามีแต่ฉากต่อส้เยอะๆ ไม่มีการบรรยาย เพราะ
ู
ไม่ร้ว่าเกิดอะไรข้น จะบรรยายในโรงหนังก็จะส่งผลกระทบต่อผ้ชม
ึ
ู
ี
ึ
ท่านอ่นๆ อย่างไรก็ตาม เคยมีละครเวที ส่แผ่นดิน จัดให้มี AD ซ่งคนพิการ
ื
ทางการเห็นหลายคนพูดถึงว่าดีมาก
ี
ำ
5) อยากให้คนทาเสียงบรรยายภาพมองว่าคนท่ทารายการ
ำ
ทีวีต้องการส่ออะไร แล้วก็บรรยายให ้
ื
เข้าถึงรายการ โดยอาจลองปิดตาดูแล้วก ็
จะสามารถทำาได้ดี
6) ต้นตารับเสียงบรรยายภาพ
ำ
ึ
มาจากสหรัฐอเมริกา ซ่งบอกว่าเห็น
ั
อย่างไรก็พูดอย่างน้น ไม่ต้องใส่ความร้สึก
ู
แต่คนเสพส่อจริงๆ โดยเฉพาะคนไทย
ื
ต้องการความมีชีวิตชีวา อาจจะเหมือน
ื
ื
ปรุงแต่ง แต่เพ่อให้การส่อสารตรงตาม
วัตถุประสงค์ เช่น หากต้องการโน้มน้าวใจ
ก็ควรบรรยายให้เป็นไปในทิศทางเดียวกัน
ฝ่�ยกลยุทธ์และกิจกรรมวิช�ก�ร สวส.
20 มิถุน�ยน 2561
77
