Page 67 - คู่มือผลิตเสียงบรรยายภาพ
P. 67
สถาบันวิชาการสื่อสาธารณะ (สวส.)
Focus Group กลุ่มเด็กที่พิก�รท�งก�รเห็น
ร�ยก�รที่เด็กๆ ชอบ
จากการรับฟังความเห็นพบว่า เด็กๆ ชอบชมรายการข่าว
ภาพยนตร์ การ์ตูน รายการสาระประโยชน์ และสารคดี เช่น Dora Dora
ั
รายการ ขนมไทยอะไรเอ่ย รายการ Animal Speak รวมท้งรายการ
ี
ี
ท่เก่ยวกับสัตว์และการท่องเท่ยว
ี
ของไทยพีบีเอส
ั
นอกจากน้นจะเป็น
ประเภทเกมโชว์ การ์ตูน และ
ื
ละครของสถานีอ่น โดยเฉพาะ
การ์ตูนโดราเอมอน
ร�ยก�รที่มี Audio Description (AD)
ภายหลังดูรายการที่มีเสียงบรรยายภาพ เด็กๆ พบว่า ช่วยให้
ู
ั
ำ
ั
้
ี
ึ
้
้
มความเขาใจไดชดเจน และสามารถรบร้รายละเอยดมากขนว่ากาลง
ี
ั
ื
ึ
เกิดเหตุการณ์อะไรข้นบ้าง ในแต่ละฉาก เช่น ในรายการการ์ตูนเร่อง
DUDA & DADA ฉากแรกท่ DADA ป้งขนมปังสุก เด้งออกมา แล้วหยิบมา
ิ
ี
นั่งกินที่โซฟา หากไม่มีเสียงบรรยายภาพ จะไม่ทราบเลยว่ามีเหตุการณ์
อะไรเกิดขึ้นบ้าง
67
