Page 67 - AnnualReport2567
P. 67
ประเดี็น
ผู้ร้อง/ เรื่องร้องเรียน ผู้ถูกร้อง ผลการพิจารณา
พิจารณา
6. บทค์วามีบนเว็บไซึ่ต์ Thai PBS Sci สื่ำนัก เร่�อง การแปลัพิาดห้ัวบทค์วามีจากภาษาอังกฤษเป็น
ิ
ิ
ั
�
ี
ุ
& Tech ทพิาดห้ัวบทค์วามีว่า “วิจัย สื่่�อดจทลั ค์วามีถกต้อง ภาษาไทยต้องกระทำด้วยค์วามีรัดกมี สื่่วน
่
่
ุ
ระบผ่้สื่่งอายุเสื่ี�ยงกระด่กห้ัก 2 เท่า เที�ยงตรง องค์์ประกอบอ่�น ๆ ได้แก่ เน�อห้าบทค์วามี การอ้างอิง
ึ
ี
ั
�
จากการใชั้ยาลัดค์วามีดันโลัห้ิต” น�น แห้ลั่งทมีาข้องข้้อมี่ลัแลัะการข้�นลัิงค์์ข้้อมี่ลั
่
ั
�
่
เปนการพิาดห้วไมี่ตรงกบเนอห้าข้อง ในบทค์วามี ถอว่าชััดเจนเพิียงพิอให้้เชั�อถอได ้
็
่
ั
่
่
้
่
์
บทค์วามีทีว่า “การใชั้ยากลัุ่มีนี�มีีผลั แลัะเปนประโยชันแกผอ่านในแงข้องการสื่ร้าง
็
่
�
่
ุ
ข้้างเค์ียงทำให้วิงเวียนศรีษะ แลัะมี ี ค์วามีตระห้นักรในการดแลัผ้สื่งอายท�ใชั้ยา
่
่
ี
้
่
้
่
ี
่
ปัญห้าเร�องการทรงตัวเสื่�ยงต่อการ ค์วามีดันโลัห้ิตสื่ง จึงเห้็นค์วรให้้ดำเนินการ
บาดเจ็บ” ปรับปรุงพิาดห้ัวบทค์วามีให้้สื่มีบ่รณรัดกมีต่อไป
์
ุ
ั
่
7. รายการข้่าวค์�ำมีติให้มี่ ไดสื่มีภาษณ ์ สื่ำนักข้่าว เร่�อง บนอกเสื่�อข้องแห้ลั่งข้่าวมีท�งสื่ัญลัักษณ ์
ิ
ั
ี
้
่
ุ
แห้ลั่งข้่าวเร�อง “ค์นเมีองลัิงกับ โฆษณา พิระปรางค์์สื่ามียอดเมีองลัพิบรี แลัะภาพิตราสื่ินค์้า
่
่
่
้
ุ
่
้
ิ
ผลักระทบด้านสื่ข้ภาพิ” โดยไมี่ได ้ แฝงห้ร่อ แตผปฏิบัติงานไมี่ไดถ่ายเจาะห้รอโฟักัสื่ภาพิ
่
เซึ่็นเซึ่อร์เบลัอภาพิตราสื่ินค์้าบน Tie - in ตราสื่ินค์้าอย่างมีนัยสื่ำค์ัญ ประกอบกับระห้ว่าง
ี
ี
อกเสื่่�อข้องแห้ลั่งข้่าว การสื่มีภาษณ์แห้ลั่งข้่าว ชั่วงนาทที� 1:23:53 ถึง
ั
นาทท� 1:24:26 ก็ได้มีีการตัดสื่ลัับภาพิไปมีา
ี
ี
้
ระห้ว่างภาพิข้องผให้สื่ัมีภาษณ์กับภาพิฝงลัิง
่
่
้
ุ
ลัพิบรี จากองค์์ประกอบข้องภาพิ ระยะเวลัา แลัะ
�
ี
ี
้
ั
การลัำดับภาพิแลัว สื่ำนกข้าวห้าไดมีเจตนาทจะ
้
่
่
่
่
้
้
เชัิญชัวนให้ซึ่�อ ห้รอ ใชัสื่ินค์้า ห้รอ บริการ
ิ
เพิ่�อธิุรกิจการค์้า ห้ร่อ การสื่่งเสื่รมีการข้าย
�
นายจักร์กฤษ เพิมีพิ่ลั
ิ
่
ประธิานค์ณะอนุกรรมีการรับแลัะพิิจารณาเร�องร้องเรียนจากประชัาชัน
ี
วันท� 12 มีีนาค์มี 2568
Thai PBS 2567 65