Page 30 - คู่มือผลิตเสียงบรรยายภาพ
P. 30
สื่อ
คู่มือผลิต เสียงบรรยายภาพ เบื้องต้น
ึ
ำ
การผลิตเสียงบรรยายภาพเป็นไปด้วยความเร่งรีบซ่งทาให้คุณภาพ
ของเสียงบรรยายภาพไม่ได้มาตรฐาน หรืออาจจะผลิตไม่ทัน
ี
5. รายการเป็นรายการประเภทสารประโยชน์ : ข้อน้เป็น
ื
ุ
ไปตามประกาศของ กสทช.เร่องการส่งเสริมและค้มครองสิทธิของ
ึ
ื
้
้
ิ
้
์
ิ
ั
้
ู
คนพการใหเขาถงหรอรบรและใชประโยชนจากรายการของกจการ
โทรทัศน์ พ.ศ.2558 ซึ่งกำาหนดให้ผลิตเสียงบรรยายในรายการประเภท
สารประโยชน์เท่าน้น แต่ในความเป็นจริงแล้ว หากคานึงถึงเร่องสิทธ ิ
ำ
ั
ื
มนุษยชน ความเสมอภาค และความเท่าเทียมแล้ว คนพิการทางการเห็น
ก็มีสิทธิในการเข้าถึงส่อทุกประเภท ในความเห็นของผ้เขียนคิดว่า
ื
ู
ควรผลิตทุกประเภทรายการ เพ่อให้คนพิการทางการเห็นมีสิทธิชม
ื
รายการได้ทุกประเภท
สำ�หรับประเภทร�ยก�รท่เหม�ะสำ�หรับนำ�ม�ผลิตเสียง
ี
บรรย�ยภ�พ ได้แก่
1) ส�รคดี เพราะมีช่องว่างเสียงมาก อีกทั้งการบรรยายจะช่วย
สร้างความเข้าใจได้มากขึ้น
2) ละคร/ภ�พยนตร์ เพราะมีช่องว่างเสียงบ้าง และการบรรยาย
ู
เสียงในบางช่วงจะช่วยสร้างความเข้าใจให้ผ้ชมท่พิการทางการเห็นได ้
ี
ดียิ่งขึ้น
3) ร�ยก�รส�ธิต เพราะมีช่องว่างเสียงบ้าง ซ่งการบรรยายเสียง
ึ
30
