Page 9 - คู่มือ cc
P. 9
สถาบันวิชาการสื่อสาธารณะ (สวส.)
ี
ี
ตอนท่ผมอยู่ท่สหรัฐอเมริกา ประมาณปี พ.ศ. 2532
ั
สมัยเรียนระดับช้นมัธยมศึกษา ในทุก ๆ ช่องของสถานีโทรทัศน์
จะมีการจัดบริการคำาบรรยายแทนเสียง เพ่ออำานวยความสะดวก
ื
ื
ั
ึ
การเข้าถึงส่อให้คนหูหนวกและหูตึง ซ่งน่น ทำาให้ผมได้เรียนรู้ และ
สร้างเสริมประสบการณ์ในมิติใหม่ ๆ จากการรับชมโทรทัศน์
คำาบรรยายแทนเสียงเป็นเคร่องมือสำาคัญในการพัฒนา
ื
เด็กหูหนวกของไทย ให้เกิดความรักและความเก่งด้านการอ่านและ
ื
การเขียนภาษาไทย เม่อเด็กโตข้นจะมีทักษะทางด้านการใช้ภาษา
ึ
ไทย สามารถเปิดประตูการเรียนรู้สู่โลกกว้างได้ อย่างไม่มีข้อจำากัด
และเติมเต็มชีวิตได้อย่างมีความสุข
สุดท้ายน้ ขอให้ทุกท่านท่ทำางานด้านการผลิตคำาบรรยาย
ี
ี
แทนเสียง มีความสุขในการเรียนรู้และสร้างสังคมไทยให้น่าอยู่ต่อไป
ขอบคุณครับ
ุ
ุ
ิ
วทยต บนนาค
นายกสมาคมคนหูหนวกแห่งประเทศไทย
9
